[1080P] The Killers - Caution (Official Video)

I want to give
是我想给予的
There is nothing
也没有什么事
Come my way
会发生在我身上
Let me introduce you to the featherweight queen
请允许我向大家隆重介绍羽量级拳击女皇
She got Hollywood eyes, but she can't shoot what she see
她有着好莱坞女星般的明眸，但她不能向见到的每个人都投去勾魂的一瞥
Momma was a dancer, and that's all that she knew
她只知道她的妈妈是个舞女
'Cause when you live in the desert that's what pretty girls do
因为沙漠来的漂亮妞们就是干这行的
I’m throwin' caution, what's it gonna be?
我做事不顾一切，那又能怎样
Tonight the winds of change are blowing wild and free
今夜，变革之风自由不羁地吹着
If I don't get out, out of this town
如果我不离开这座城镇
I just might be the one who finally burns it down
我就可能成了它的终结者
I'm throwin' caution
我不顾一切
I'm throwin' caution
我做事鲁莽
Never had a diamond on the sole of her shoes
她不是含着金钥匙出生的富家千金
Just blacktop white trash straight out of the news
只是新闻中的那种住在柏油路边的白人渣渣
Doesn't like birthdays, they remind her of why
不像过生日时，他们不断提醒她
She can go straight from zero to the Fourth of July
她可以从小白一路飚到独立日
I’m throwin' caution, what's it gonna be?
我做事不顾一切，那又能怎样
Tonight the winds of change are coming over me
今晚变革之风将要吹拂着我
If I don't get out, out of this town
如果我不离开这座城镇
I just might be the one who finally burns it down
我就可能是它的终结者
I'm throwin' caution
我不顾一切
I'm throwin' caution
我做事鲁莽
I'm throwin' caution
我不顾一切
I'm throwin' caution
我做事鲁莽
'Cause it's some kind of sin
因为尽情享受生活
To live your whole life
算是某种罪恶
On a might've been
有一种可能性
I'm ready now
我准备好了