Simple Plan - Wake Me Up (When This Nightmare's Over)（MKV-269M）

歌手：Simple Plan
所属专辑：Wake Me Up (When This Nightmare's Over)
发行时间：2022-04-08
发行公司： Simple Plan

歌词：

I can't believe this mess we're in
我无法想象我们被卷入了何种的困境之中
Tell me, where do I begin?
告诉我 我将从何开始
'Cause it's making me head spin
身边的一切使我头昏眼花
And I can just feel it
我也能清楚地感知到这一点
It's never been so loud and clear
身边的疑虑 历历在目
I wish that I could disappear
我真希望我能彻底消失
To a place that's far from here
只身前往一个与世隔绝的桃花源
'Cause I can just feel it
因为我能清楚地感知到周遭的一切
Tell me we'll be alright
告诉我我们将会安然无恙
Tell me we'll be alright
告诉我我们终会度过难关
Yeah, wake me up when this nightmare's over
在这场噩梦结束之后再叫醒我吧
Yeah, make it stop, it won't last much longer
遏止梦魇 他不会再肆意妄为下去的
I wanna get away but I can't escape
渴望挣脱 可是我无能为力
Try to run but I'm going nowhere
渴望逃离 可是不过是在原地打转罢了
Yeah, wake me up when this nightmare's over
在这场噩梦结束之后再叫醒我吧
When did this stop making sense?
什么时候这一切抵抗变得索然无味
When did dreams get left for dead?
什么时候我们的梦想变得如此暗淡
How the hell did we forget
我们怎么会忘记
That nothing else matters?
其他一切都不重要这一点？
If we hit the lowest low
如果我们已经深陷低谷
There's only one place left to go
只剩下唯一的出路逃脱
And I won't just give up hope
至少我们不会放弃希冀
'Cause nothing else matters
因为没有什么比这更重要了
Tell me we'll be alright
告诉我我们将会安然无恙
Tell me we'll be alright
告诉我我们终会度过难关
Yeah, wake me up when this nightmare's over
在这场噩梦结束之后再叫醒我吧
Yeah, make it stop, it won't last much longer
遏止梦魇 他不会再肆意妄为下去的
l wanna get away butl can't escape
渴望挣脱 可是我无能为力
Try to run but I'm going nowhere
渴望逃离 可是不过是在原地打转罢了
Yeah, wake me up when this nightmare's over
在这场噩梦结束之后再叫醒我吧
Tell me we'll be alright (When this nightmare's over)
告诉我我们将会安然无恙
Tell me we'll be alright (When this nightmare's over)
告诉我我们终会度过难关
Tell me we'll be alright
一切都将变得更好
Yeah, wake me up when this nightmare's over
在这场噩梦结束之后再叫醒我吧
Yeah, make it stop, it won't last much longer
遏止梦魇 他不会再肆意妄为下去的
I wanna get away but I can't escape
渴望挣脱 可是我无能为力
Try to run but I'm going nowhere
渴望逃离 可是不过是在原地打转罢了
Yeah, wake me up when this nightmare's over
在这场噩梦结束之后再叫醒我吧
Tell me we'll be alright
告诉我我们将会安然无恙
Tell me we'll be alright
告诉我我们终会度过难关
Tell me we'll be alright (Wake me up when this nightmare's over)
一切都将变得更好
Tell me we'll be alright
告诉我我们将会安然无恙
Tell me we'll be alright
告诉我我们终会度过难关
Tell me we'll be alright (Wake me up when this nightmare's over)
一切都将变得更好