SHINee - Countless（WEB-157M）

너를 원망하고 네게 투정하고
对你埋怨 对你发牢骚
몹쓸 이율 대고 이내 포기하고
找完可恶的理由 就立刻放弃
손을 꼽아가며 너와 다른 점을
也许是在掰着手指头一直
세왔던 건지 몰라
数着与你的不同点
어쩌면 난 너 아닌
也许我是做了个
또 다른 꿈을 꾼 지 몰라
另外的梦 而不是你
하지만 다시 그 꿈을 깨면
但当我再次从那梦中醒来
널 찾고 있잖아
就一直在找你啊
그래 내겐 네가 꼭 필요한
是的 于我有非你不可的
셀 수 없는 이유들이 남아 있어
数不清的理由留在我的心中
넌 나의 단어 나의 문장
你是我的词汇 我的文章
나의 모든 언어
我的所有语言
다른 생각을 해도 꿈을 꿔도
就算想些别的 就算做梦
결국 난 널 말하는 걸
结果我还是说起你
수많은 별을 세며 꿈을 청하지 않아도
就算数着点点繁星 没有入睡做梦
네 생각에 밤을 샐
也有因想你而熬夜的
셀 수 없는 이유들이 남아 있어
数不清的理由留在我的心中
한 손을 빼려 하면 두 손으로 잡고
想要收一只手 就会用两手抓住
세차게 밀어내도 내 곁에 머물고
就算用力推开 仍会留在我身边
아무런 계산 없이 안아준 널 잠시
也许我早已打算将毫无算计地
잊으려 한지 몰라
拥抱我的你忘记
가슴이 두근대면 나의 손을 잡고
心跳一加速 就会握住我的手
다리가 떨려오면 라디오를 켜고
双腿一颤抖 就会打开收音机
박잘 세지 않고 춤을 추던 우릴
也许我早已忘记没有数拍子
잊었던 건지 몰라
直接跳舞的而我们
어쩌면 난 너 아닌
也许我是做了个
또 다른 꿈을 꾼 지 몰라
另外的梦 而不是你
알잖아 다시 그 꿈을 깨면
你知道 当我再次从那梦中醒来
날 안고 있을 널
你会抱着我
그래 아직 너를 더 사랑할
是的 还有更加爱你的
셀 수 없는 이유들이 남아 있어
数不清的理由留在我的心中
넌 나의 단어 나의 문장
你是我的词汇 我的文章
나의 모든 언어
我的所有语言
다른 생각을 해도 꿈을 꿔도
就算想些别的 就算做梦
결국 난 널 말하는 걸
结果我还是说起你
수많은 별을 세며 꿈을 청하지 않아도
就算数着点点繁星 没有入睡做梦
네 생각에 밤을 샐
也有因想你而熬夜的
셀 수 없는 이유들만 남아
数不清的理由留在心中
알아 너 없인 안 되는 날
我知道自己没你不行
난 알아 너 없인 꿈도 못 꾸는 날
我知道没有你 我连梦都做不了
늘 그려왔었던 바래왔던
曾一直想象着的 期盼的
너라는 내 꿈들이
名为你的我的梦
내겐 이미 현실이란 걸
于我已经是现实了
넌 나의 단어 나의 문장
你是我的词汇 我的文章
나의 모든 언어
我的所有语言
다른 생각을 해도 꿈을 꿔도
就算想些别的 就算做梦
결국 난 널 말하는 걸
结果我还是说起你
그 어떤 깨기 싫은 꿈들을 다 포기해도
就算将那不愿醒来的梦全都放弃
네 생각에 밤을 샐
也有因想你而熬夜的
셀 수 없는 이유들이 남아 있어
数不清的理由留在我的心中
셀 수 없는 이유들이 남아 있어 X2
数不清的理由留在我的心中 X2