SHINee - Atlantis（WEB-184M）

歌手：SHINee (샤이니)
专辑：Atlantis - The 7th Album Repackage
唱片公司：SM Entertainment
发行时间：2021-04-12

歌词：

미지의 그 영역을 찾게 한 순간
当那未知的领域 被寻得的一瞬间
묻혔던 감각들을 깨워낸 듯한 그곳은
仿若唤醒了 那些被埋没起的觉知般 那个地方
중력보다 강하게 또 아주 깊숙하게
不仅比重力 要更为强劲 还要更加深不见底
헤어나지 못할 끝까지 끌어당겨 날
无从挣扎脱身 直到最终 还在将我拉扯牵引
It’s like we’re underwater 점점 깊어져 가
这感觉 就像我们身处沉沉水底 愈渐深邃迷离
밀려오는 널 품에 안을게
会将那奔涌而来的你 拥在我的怀里
내 숨을 가져가
请拿走我的缕缕呼吸
My love goes deep deep deep
깊어진 Your ocean
趋于深沉的 你的那片海
짙어진 Emotion
愈加浓郁的 情绪感觉
My love goes deep deep
파란 속에 내 온몸을 맡긴 채
将我的全身 托付给那片幽蓝之中
너를 향해 Yeah yeah yeah
朝着你的方向 Yeah yeah yeah
좀 더 숨겨 놔 은밀히 다
再多去掩饰些 将全部 隐秘藏起
어디든 가I’m coming for you
不论何处 尽管启程 我正在向你而行
파도치는 맘 버티지만
我起伏汹涌的心 虽能够坚持忍受
거칠수록I’m falling for you
但愈是强烈翻滚 我就愈是为你而沦陷
아찔하고 아득한 Falling
我沉沦坠落 头晕目眩 渺远苍茫
I’ll dive into you
난 그대가 저기 빛나는 별이라며
我说道 你就是那边的 那颗璀璨之星
고개를 들고 있었지만 그대 위치는 바닷속
我虽在抬头仰首 但你的位置 却身处海洋之间
늘 예상 밖의 Her 그대와 나 I miss
总在意料之外的她 你与我 思念不已
믿을 수 없어도 나는 향해 Atlantis
即便无法相信 我也会向着那亚特兰蒂斯而行
We’re under the water
가늠할 수 없는 심해와의 Kiss
与不可估量的那片深海 相互拥吻
나를 휩쓸어 가
将我席卷冲垮
Uh huh uh huh
My love goes deep deep deep
깊어진 Your ocean
趋于深沉的 你的那片海
짙어진 Emotion
愈加浓郁的 情绪感觉
My love goes deep deep
파란 속에 내 온몸을 맡긴 채
将我的全身 托付给那片幽蓝之中
너를 향해 Yeah yeah yeah
朝着你的方向 Yeah yeah yeah
눈 앞에 널 만나 드디어 발견한
在眼前 与你遇见 终于发现的
실재할지 몰랐던 그 감정
曾不知其实际存在的那份情愫
We’re under the water 난 네 안에 잠겨
我们身处沉沉水底 我被锁在你的心里
내 숨을 가져가
请拿走我的缕缕呼吸
My love goes deep deep deep
깊어진 Your ocean
趋于深沉的 你的那片海
짙어진 Emotion
愈加浓郁的 情绪感觉
My love goes deep deep
파란 속에 내 온몸을 맡긴 채
将我的全身 托付给那片幽蓝之中
너를 향해 Yeah yeah yeah
朝着你的方向 Yeah yeah yeah
It’s like we are under water
Like we’re under water
It’s like we are under water
너를 향해 Yeah yeah yeah
朝着你的方向 Yeah yeah yeah