歌手：DREAMCATCHER
所属专辑：[Apocalypse : Follow us]
发行时间：2022-10-11
发行公司： 索尼音乐
歌词：
Gather around [정해진 위치로
前往定好的位置相聚
(신념을 울린 심장의 떨림)
(紧张的心跳让信念回响)
그 누구도 절대로 뚫지 못해 꿈의 미래
那任何人都绝对无法突破的梦中的未来
Not for me
对我而言并不适用
사막보다 메마른 이곳의
比沙漠更为干旱的此处
채워질 수 없는 갈증
无法填补口渴
갈라진 땅 위 그 틈에
在开裂的大地的裂痕中
깃발을 세우고 맞서 싸워
竖起旗帜 就此展开斗争
견딜 수 없어 더는 숨을 수 없어
忍无可忍 无法再躲避下去
Forward march
向前进
발을 맞춰 전진 Reload
步伐一致 径直向前
적이 가득한 길 위로
在满是敌人的路上
우리 모두에게 Salute
为我们所有人致敬
I'll give you a vision
我会为你指明方向
잠깐의 아픔은 견뎌
要忍受暂时的伤痛
쉬어갈수록 더 번져
越是休息痛苦就越是蔓延
그들에겐 없어 Reason
对他们而言没有理由
I'll give you a vision
我会为你指明方向
Yeah yeah uh
Turning over page Turning over page
翻过一页又一页
Turning over page
一页又一页
조금씩 좁혀가 유력한 주동자
一点点缩小范围 有力的主导者
남겨진 Victim, big pain, deep gray
留下的受难者 剧痛和满天灰暗
찾아 Like Jackie Chan, quickly, swiftly
像成龙一样去迅捷地寻找吧
Gonna hunt you
你会受伤
Gonna hunt you, karma
你会受伤 都是因果之报
Gonna get you
你会受伤
Gonna get you, karma
你会受伤 都是因果之报
탈출구도 망가져 원망만이 남아서
逃生的出口也毁于一旦 只剩下哀怨
그렇게 그렇게 We win on [the straight
就这样 就这样 我们获得胜利
Not for me
对我而言并不是如此
하늘 가득 분노를 담은 듯
天空仿佛充斥着愤怒
깊게 내려치는 Thunder
雷电深深霹下
이내 지켜낸 땅 그 위에
在我守护的这片土地上
깃발을 들고 또 맞서 싸워
再度挥舞旗帜起身对抗
견딜 수 없어 더는 숨을 수 없어
忍无可忍 无法再躲避下去
Forward march
前进
발을 맞춰 전진 Reload (Oh)
步伐一致 径直向前 (Oh)
적이 가득한 길 위로 (그 위로)
在满是敌人的路上 (在那条路上)
우리 모두에게 Salute
为我们所有人致敬
I'll give you a vision
我会为你指明方向
잠깐의 아픔은 견뎌
要忍受暂时的伤痛
쉬어갈수록 더 번져
越是休息痛苦就越是蔓延
그들에겐 없어 Reason
对他们而言没有理由
I'll give you a vision
我会为你指明方向
I'll give you a vision
我会为你指明方向
I'll give you a vision
我会为你指明方向
눈부신 너의 내일과
为了你耀眼的明天
아름다운 이곳을 위해
和美丽的此地
우릴 향해 Give it up tonight Oh oh
今晚为了我们而放弃吧 Oh oh
발을 맞춰 전진 Reload
步伐一致 径直向前
적이 가득한 길 위로
在满是敌人的路上
(적이 가득한 길 위로 Yeah)
(在满是敌人的路上 Yeah)
우리 모두에게 Salute
I'll give you a vision
我会为你指明方向
(I'll give you a vision)
(我会为你指明方向)
잠깐의 아픔은 견뎌
要忍受暂时的伤痛
쉬어갈수록 더 번져 (끝없이 번져)
越是休息痛苦就越是蔓延 (无尽地扩散)
그들에겐 없어 Reason
对他们而言没有理由
I'll give you a vision
我会为你指明方向
请先 ！