歌手：Tove Lo
所属专辑：Borderline
发行时间：2023-02-10
发行公司： Pretty Swede Records
歌词：
Good people do bad things too
良善之辈也会误入歧途
Pretend they don't know, but they do
自欺欺人忘掉所作之恶 可实则再清楚不过
It takes one to know you're mine
遇见你那一刻 我就明白你属于我
You and me, we one of a kind, it's true
你和我 独一无二 事实即如此
I like to my feel my bones when they crash into my heart
我喜欢骨头狠撞心脏的畅快
I like the taste of blood when you're tearin' me apart
我喜欢为你撕心裂肺涌上来的血腥味道
I like to push you to the edge as long as you say you're mine
我喜欢将你逼到绝境 不得不承认你属于我
Borderline
置身爱意边缘
(Hey)
(嘿)
Tonight, for the rest of my life
今夜 赌上我的余生
I'm gonna be stuck on you
已对你无法自拔
Hold on 'til I'm makin' it right
别松开手 我会认真弥补过去
No other love felt like you
你的爱 独一无二
I can't give it up on this fight
我怎能放弃争夺
I cross my heart and hope to die
我心划十字 以死起誓
(Borderline)
(置身爱意边缘)
Tonight, for the rest of my life
今夜 赌上我的余生
I'm gonna be stuck on you
已对你无法自拔
Hold on 'til I'm makin' it right
别松开手 我会认真弥补过去
No other love felt like you
你的爱 独一无二
I can't give it up on this fight
我怎能放弃争夺
I cross my heart and hope to die
我心划十字 以死起誓
(Borderline)
(置身爱意边缘)
Lost in the magic with you
和你一起 迷失在美妙绝伦之中
A pretty disguise from the truth
掩盖真相的粉饰伪装
Truth is ugly, don't open your eyes
丑陋真相 别睁眼去瞧
I can change, I can change with just one more lie
我可以洗心革面 改过自新 只需最后再撒一个谎
I like to my feel my bones when they crash into my heart
我喜欢骨头狠撞心脏的畅快
I like the taste of blood when you're tearin' me apart
我喜欢为你撕心裂肺涌上来的血腥味道
I like to push you to the edge as long as you say you're mine
我喜欢将你逼到绝境 不得不承认你属于我
Borderline
置身爱意边缘
(Hey)
(嘿)
Tonight, for the rest of my life
今夜 赌上我的余生
I'm gonna be stuck on you
已对你无法自拔
Hold on 'til I'm makin' it right
别松开手 我会认真弥补过去
No other love felt like you
你的爱 独一无二
I can't give it up on this fight
我怎能放弃争夺
I cross my heart and hope to die
我心划十字 以死起誓
(Borderline)
(置身爱意边缘)
Tonight, for the rest of my life
今夜 赌上我的余生
I'm gonna be stuck on you
已对你无法自拔
Hold on 'til I'm makin' it right
别松开手 我会认真弥补过去
No other love felt like you
你的爱 独一无二
I can't give it up on this fight
我怎能放弃争夺
I cross my heart and hope to die
我心划十字 以死起誓
(Borderline)
(置身爱意边缘)
(Borderline)
(爱意边缘)
I like to push you to the edge as long as you say you're mine
我喜欢将你逼到绝境 不得不承认你属于我
Borderline
置身爱意边缘
(Borderline)
(爱意边缘)
Tonight, for the rest of my life
今夜 赌上我的余生
I'm gonna be stuck on you
已对你无法自拔
(Stuck on you)
(无法自拔)
Hold on 'til I'm makin' it right
别松开手 我会认真弥补过去
No other love felt like you
你的爱 独一无二
(Felt like you)
(独一无二)
I can't give it up on this fight
我怎能放弃争夺
I cross my heart and hope to die
我心划十字 以死起誓
(Hope to die, borderline)
(以死起誓 爱意边缘)
(Borderline)
(置身爱意边缘)
Tonight, for the rest of my life
今夜 赌上我的余生
I'm gonna be stuck on you
已对你无法自拔
(Stuck on you)
(无法自拔)
Hold on 'til I'm makin' it right
别松开手 我会认真弥补过去
(Make it, make it right)
(弥补过去 弥补过去)
No other love felt like you
你的爱 独一无二
(Felt like you)
(独一无二)
I can't give it up on this fight
我怎能放弃争夺
I cross my heart and hope to die
我心划十字 以死起誓
(Hope to die)
(以死起誓)
(Borderline)
(置身爱意边缘)
I know I said that I could change
我也知道曾说过 自己能够改过自新
(Stuck on you)
(对你无法自拔)
And I know what to do, but
我知道该怎么做 可是
Oh man, this is beautiful
天啊 实在是太美好
(Felt like you)
(独一无二如你)
I cross my heart and hope to die
我心划十字 以死起誓
(Hope to die)
(以死起誓)
请先 ！