歌手：Hozier
所属专辑：Eat Your Young
发行时间：2023-03-17
发行公司： Universal-Island Records Ltd.
歌词：
A two-tonne weight around my chest feels like
就犹如高楼掉下千钧重物
It just dropped a twenty-storey height
直抵我胸口
If there was anyone to ever get through this life
若有人能度过这一生
With their heart still intact, they didn't do it right
一颗心还完好无损 便是误入歧途
The last time I felt your weight on my chest, you said
犹记上次你压在我胸口 说道
"We didn't get it right, but, love, we did our best"
“我们走错了路 可亲爱的 我们也尽力了”
And we will again
我们再度踏上旅途
Moving on in time and taking more from everything that ends
时间中前行 掠走被时间抛却 更多的种种
And all things end
事事皆休
All that we intend is scrawled in sand
我们全盘托出计划 在沙上潦草写下
Or slips right through our hands
却难免从手中溜走
And just knowing that everything will end
只要知道 一切终会落下帷幕
Should not change our plans
我们不该改变当初计划
When we begin again
当我们重头来过
We begin again
我们再度出发
I have never known a silence like the one fallen here
我从未见过像这里这样的寂静
Never watched my future darken in a single tear
别用那双泪眼 看我的未来黯淡
I know we want this to go easy by being somebody's fault
我知道我们都想轻松些 责任推给他人
But we've gone long enough to know this isn't what we want
而我们这一路来 也应该明白 那并非我们所求
And that isn't always bad
也并不总是坏事
When people say that something is forever
人说有永恒存在
Either way, it ends
不管怎样 终会逝去
And all things end
事事皆休
All that we intend is scrawled in sand
我们全盘托出计划 在沙上潦草写下
Or slips right through our hands
却难免从手中溜走
And just knowing that everything will end
只要知道 一切终会落下帷幕
Should not change our plans
我们不该改变当初计划
When we begin again
当我们重头来过
We begin again
我们重头来过
We begin again, darling
我们再度出发 亲爱的
And all things end
事事皆休
All that we intend is built of sand
我们打算的一切 犹如空中楼阁
Slips right through our hands
难免会消散无踪影
And just knowing that everything will end
只要知道 一切终会落下帷幕
Won't change our plans
我们不该改变当初计划
When we begin again
当我们重头来过
And all things end
事事皆休
All that we intend is scrawled in sand
我们全盘托出计划 在沙上潦草写下
Or slips right through our hands
却难免从手中溜走
And just knowing that everything will end
只要知道 一切终会落下帷幕
Should not change our plans
我们不该改变当初计划
When we begin again
当我们重头来过
请先 ！