歌手：Dua Lipa
所属专辑：Dance The Night (From Barbie The Album)
发行时间：2023-05-25
发行公司： 华纳音乐
啪姐参演并献唱《芭比》真人大电影首支原声单曲，带你率先体验芭比世界，电影将于7月21日在北美上映。
歌词：
Baby, you can find me under the lights, diamonds under my eyes
亲爱的 你可以在聚光灯下发现我的身影 熠熠生辉的目光 如宝石般闪耀
Turn the rhythm up, don't you wanna just come along for the ride?
即刻奏响旋律 难道你真没想过 与我踏上这旅程吗
Pull my outfits up tight, you can see my heartbeat tonight
精心准备穿搭 你将聆听我深夜时的心跳
I can take the heat, baby, best believe
这火热气氛 姐轻松拿捏 亲爱的 你别不相信
That's the moment I shine
到时候姐将闪亮登场
'Cause every romance shakes and it bends
每段波折 跌宕起伏的爱情
Don't give a damn
姐都不会在乎
When the night's here, I don't do tears
更不会在深夜时哭得泣不成声
Baby, no chance
亲爱的 你想都别想
I could dance, I could dance, I could dance
我会尽情摇曳生姿
Watch me dance, dance the night away
注视着我吧 我会彻夜不休地起舞
My hеart could be burning, but you won't see it in my face
尽管早已心焦如焚 我也不会显露出一毫一分
Watch me dancе, dance the night away
注视着我吧 我会彻夜不休地起舞
I still keep the party running, not one hair out of place
派对将在我的引领下完美进行
Lately I've been moving close to the edge
虽然近来我总有些力不从心
Still be looking my best
但我照样保持最佳状态
I stay on the beat, you can count on me
我仍稳定发挥 保证靠谱
I ain't missing no steps
肯定不会乱分寸
'Cause every romance shakes and it bends
每段波折 跌宕起伏的爱情
Don't give a damn
姐都不会在乎
When the night's here, I don't do tears
更不会在深夜时哭得泣不成声
Baby, no chance
亲爱的 你想都别想
I could dance, I could dance, I could dance
我会尽情摇曳生姿
Watch me dance, dance the night away
注视着我吧 我会彻夜不休地起舞
My heart could be burning, but you won't see it on my face
尽管内心早已热情似火 但至于你 就别想见到
Watch me dance (Dance), dance the night away (Uhum)
注视着我吧 我会彻夜不休地起舞
I still keep the party running, not one hair out of place
派对将在我的引领下完美进行
When my heart breaks (They'll never see it, never see it)
尽管当我心碎的时候 (也不会有人发现)
When my world shakes (I feel alive, I feel alive)
在我的世界有所撼动时 (我也将保持无限活力)
I don't play it safe, don't you know about me? (Uh-huh)
你知道我生性如此 就是喜欢铤而走险
I could dance, I could dance, I could dance
我会尽情摇曳生姿
Even when the tears are flowing like diamonds on my face
就算那流不尽的泪如钻石如钻石般在脸庞闪耀
I still keep the party going, not one hair out of place (Yes, I can)
派对仍将在我的引领下完美进行 (一切尽在我手中)
Even when the tears are flowing like diamonds on my face (Yes, I can, yes, I can)
就算那流不尽的泪如钻石如钻石般在脸庞闪耀
I still keep the party going, not one hair out of place
派对仍将在我的引领下完美进行
Watch me dance, dance the night away(Uh-huh)
注视着我吧 我会彻夜不休地起舞
My heart could be burning, but you won't see it on my face
尽管内心早已热情似火 但至于你 就别想见到
Watch me (Dance) dance, dance the night away(Uh-huh)
注视着我吧 我会彻夜不休地起舞
I still keep the party running, not one hair out of place
派对将在我的引领下完美进行
When my heart breaks (They'll never see it, never see it)
尽管是在我心碎的时候 (也不会有人发现)
When my world shakes (I feel alive, I feel alive)
在我的世界有所撼动时 (我也将保持无限活力)
I don't play it safe, don't you know about me? (Uh-huh)
你知道我生性如此 就是喜欢铤而走险
I could dance, I could dance, I could dance
我会尽情摇曳生姿
Dance the night
彻夜不休地起舞
请先 ！