歌手：Dua Lipa
所属专辑：Houdini (London Sessions)
发行时间：2024-01-12
发行公司： 华纳音乐
歌词：I come and I go
我来去匆匆
Tell me all the ways you need me
告诉我 你为何离不开我
I'm not here for long
我不会在这停留太久
Catch me or I go Houdini
抓住我吧 否则我将会不留踪迹地消失
I come and I go
我来去匆匆
Prove you got the right to please me
向我证明 你有权利来取悦我吧
Everybody knows
人们都很清楚
Catch me or I go Houdini
抓住我吧 否则我将会不留踪迹地消失
Time is passin' like a solar eclipse
时光如日食一般流逝
See you watchin' and you blow me a kiss
你目不转睛地盯着我 向我来了个飞吻
It's your moment, baby, don't let it slip
亲爱的 现在可是你的大好时机 千万得把握住
Come in closer, are you readin' my lips?
向我靠近些吧 你能否读懂我的唇语
They say I come and I go
人们都说 我来去匆匆
Tell me all the ways you need me
告诉我 你为何离不开我
I'm not here for long
我不会在这停留太久
Catch me or I go Houdini
抓住我吧 否则我将会不留踪迹地消失
I come and I go
我来去匆匆
Prove you got the right to please me
向我证明 你有权利来取悦我吧
Everybody knows
人们都很清楚
Catch me or I go Houdini
抓住我吧 否则我将会不留踪迹地消失
If you're good enough, you'll find a way
你如果真有本事 就肯定找得到合适的方法
Maybe you could cause a girl to change her ways
或许你能让个女孩为你做出改变
Do you think about it night and day?
你会不会时时刻刻地考虑这件事呢
Maybe you could be the one to make me stay
或许你能成为唯一令我驻足的人
Everything you say is soundin' so sweet
你立下的誓言听起来倒是甜蜜
But do you practice everything that you preach?
但你真的有兑现这些承诺吗
I need something that'll make me believe
我需要你用行动来让我相信你
If you got it, baby, give it to me
如果你明白的话 那就向我证明吧 亲爱的
They say I come and I go
人们都说 我来去匆匆
Tell me all the ways you need me
告诉我 你为何离不开我
I'm not here for long
我不会在这停留太久
Catch me or I go Houdini
抓住我吧 否则我将会不留踪迹地消失
I come and I go
我来去匆匆
Prove you got the right to please me
向我证明 你有权利来取悦我吧
Everybody knows
人们都很清楚
Catch me or I go Houdini
抓住我吧 否则我将会不留踪迹地消失
If you're good enough, you'll find a way
你如果真有本事 就肯定找得到合适的方法
Maybe you could cause a girl to change her ways
或许你能让个女孩为你做出改变
Do you think about it night and day?
你会不会时时刻刻地考虑这件事呢
Maybe you could be the one to make me stay
或许你能成为唯一令我驻足的人
I come and I go
我来去匆匆
Tell me all the ways you need me
告诉我 你为何离不开我
I'm not here for long
我不会在这停留太久
Catch me or I go Houdini
抓住我吧 否则我将会不留踪迹地消失
I come and I go
我来去匆匆
Prove you got the right to please me
向我证明 你有权利来取悦我吧
Everybody knows
人们都很清楚
Catch me or I go Houdini
抓住我吧 否则我将会不留踪迹地消失
Houdini
不留踪迹地消失
Catch me or I go Houdini
抓住我吧 否则我将会不留踪迹地消失
请先 ！