歌手：The Chainsmokers / Kelsea Ballerini
所属专辑：Sick Boy
发行时间：2018-12-14
发行公司： 索尼音乐
歌词：
I'll tell you a story before it tells itself
我要在一个故事自圆其说前 讲述给你听
I'll lay out all my reasons, you'll say that I need help
如果要阐述原因 你定会说我不可理喻
We all got expectations, and sometimes they go wrong
我们都怀有希冀 但现实常常事与愿违
But no one listens to me, so I put it in this song
无人愿倾听我的心声 所以我把心思放在这首歌里
They tell me think with my head, not that thing in my chest
他们说我该多动动脑子 而不是心血来潮
They got their hands at my neck this time
这次他们想扼杀我的一腔热血
But you're the one that I want, if that's really so wrong
但你是唯一让我动心的人 如果真错得离谱
Then they don't know what this feeling is like
他们一定不懂我此刻的感受
And I say yeah-eah
于是我说 好吧
Yeah-eah-eah-eah
好吧
Yeah-eah
无所谓的
Yeah-eah-eah-eah
好吧
And I say yeah-eah
于是我说 好吧
Yeah-eah-eah-eah
无所谓的
Yeah-eah
好吧
Yeah-eah-eah-eah
你们说的都对
I'll tell them a story, they'll sit and nod their heads
我会向他们讲述一个故事 他们坐下来点头称赞
I tell you all my secrets, and you tell all your friends
我所有秘密都分享于你 你却透露给你的闺蜜
Hold on to your opinions, and stand by what you said
坚持你的想法 立场坚定不要动摇
In the end, it's my decision, so it's my fault when it ends
最终决定权仍在我 即使你我分手 错也在我
They tell me think with my head, not that thing in my chest
他们说我该冥思苦想 而不是一时冲动
They got their hands at my neck this time
这次他们想扑灭我的冲动之火
But you're the one that I want, if that's really so wrong
但你是唯一让我动心的人 如果真错得离谱
Then they don't know what this feeling is like
那他们一定无法体会到我的痛苦
And I say yeah-eah
于是我说 好吧
Yeah-eah-eah-eah
好吧
Yeah-eah
无所谓的
Yeah-eah-eah-eah
好吧
And I say yeah-eah
于是我说 好的
Yeah-eah-eah-eah
无所谓的
Yeah-eah
好吧
Yeah-eah-eah-eah
你们说的都对
I'll tell you a story before it tells itself
我要在一个故事自圆其说前 讲述给你听
I'll lay out all my reasons, you'll say that I need help
如果要阐述原因 你定会说我不可理喻
We all got expectations, and sometimes they go wrong
我们都怀有希冀 但往往事与愿违
But no one listens to me, so I put it in this song
无人愿倾听我的心声 所以我把心思放在这首歌里
They tell me think with my head, not that thing in my chest
他们说我该多动动脑子 而不是心血来潮
They got their hands at my neck this time
这次他们想扼杀我的一腔热血
But you're the one that I want, if that's really so wrong
但你是唯一让我动心的人 如果真错得离谱
Then they don't know what this feeling is like
他们一定不懂我此刻的感受
My friends say no-o, no-o-o
我的朋友都说 算了吧
But they don't know
但他们并不明白
No-o, no-o-o
并不清楚
Yeah, no-o, no-o-o
是的 他们不了解
They don't know
他们并不明白
No-o, no-o-o
并不清楚
No, no
是的 他们不了解
And I say yeah, oh, oh
我说 不是这样
And I say yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
于是我说 不要再说了
They don't know, oh
他们并不懂我的感受
请先 ！